在當(dāng)今社會(huì)中,人們只需要輕輕點(diǎn)擊鼠標(biāo)便可以了解世界各地的信息。片刻間,商業(yè)秘密可能會(huì)變成人盡皆知的知識(shí),專利或者外觀設(shè)計(jì)可能會(huì)失去其新穎性,而投入知識(shí)產(chǎn)權(quán)發(fā)展的所有工作和努力可能會(huì)付之東流。第三方的行為可能會(huì)對(duì)知識(shí)產(chǎn)權(quán)造成不可挽回的損失。在這種情況下,禁令在知識(shí)產(chǎn)權(quán)訴訟中發(fā)揮著至關(guān)重要的作用。
在知識(shí)產(chǎn)權(quán)撤銷、無效和侵權(quán)的訴訟中,禁令是非常有效的工具,因?yàn)槠淇梢员Wo(hù)原告尋求達(dá)成的最終結(jié)果。
在訴前和訴中,原告的合法權(quán)利可能會(huì)受到不可挽回的損害,這意味著即使原告最終勝訴,但是他們獲得的補(bǔ)救措施可能在審判過程中不起作用。例如,被訴方可能將知識(shí)產(chǎn)權(quán)(專利、商標(biāo)和工業(yè)品外觀設(shè)計(jì)等)轉(zhuǎn)讓給第三方、損害其新穎性、繼續(xù)生產(chǎn)和銷售侵權(quán)產(chǎn)品,甚至發(fā)起反擊,即向合法權(quán)利所有人提起侵權(quán)或無效訴訟。
為了避免上述情形發(fā)生,原告可以要求法院授予臨時(shí)禁令。
土耳其《知識(shí)產(chǎn)權(quán)法》和《民事訴訟法》中的禁令理論和實(shí)踐
土耳其的《民事訴訟法》和《知識(shí)產(chǎn)權(quán)法》概述了土耳其禁令的法律框架和標(biāo)準(zhǔn)。
請(qǐng)求方可以在訴前或者訴中獲取禁令。為了獲得禁令,請(qǐng)求方必須向法院證明:
● 如果法院不授予禁令,則被訴方的行為會(huì)對(duì)其合法權(quán)利造成不可挽回的損害;或者
● 如果法院不授予禁令,則請(qǐng)求方在主訴案件中尋求的結(jié)果將不太可能發(fā)生。
根據(jù)土耳其的法律,請(qǐng)求人所要求授予的禁令必須設(shè)法保護(hù)主訴案件的潛在結(jié)果,但并不是要實(shí)現(xiàn)這一結(jié)果。也就是說,請(qǐng)求方不能使用禁令機(jī)制來達(dá)到他們通過主訴案件尋求的最終結(jié)果。如果所請(qǐng)求的禁令不符合這一標(biāo)準(zhǔn),則法院可能會(huì)駁回該請(qǐng)求,或者將該請(qǐng)求延遲到之后的審判過程中(如果訴中提出此類請(qǐng)求)。
如果請(qǐng)求方在訴前提出禁令請(qǐng)求,則其必須在該日期后2周內(nèi)提起主要訴訟。如果請(qǐng)求方在此截止日期前沒有提起主要訴訟,那么禁令將失效。
一般來說,法院授予禁令前必須給予被訴方機(jī)會(huì),允許其陳詞并捍衛(wèi)其立場(chǎng)。土耳其的法院一般不會(huì)在未對(duì)被訴方進(jìn)行聽證的情況下發(fā)出初步禁令。
但是,如果這樣做會(huì)破壞禁令申請(qǐng)的要點(diǎn),則法院可以不遵守這一規(guī)定。在這種情況下,法院可酌情發(fā)布禁令,而不通知被訴方或者聽取被訴方的觀點(diǎn)。例如,如果請(qǐng)求方的權(quán)利需要被立刻保護(hù),或者通知被訴方可能會(huì)對(duì)主要訴訟造成不可彌補(bǔ)的損害,或者不必要地延長(zhǎng)訴訟程序。請(qǐng)求方有責(zé)任在最初的禁令請(qǐng)求中證明存在此類情況,并特別要求不告知被訴方其禁令請(qǐng)求。
在收到初步禁令請(qǐng)求時(shí),法院在復(fù)雜沖突中采取的一種常用辦法是使用專家證人來評(píng)估該沖突的技術(shù)性。當(dāng)專家的報(bào)告準(zhǔn)備就緒后,法院將發(fā)布對(duì)該初步禁令請(qǐng)求的決定。但是,如果法院決定通知被訴方并聽取其辯護(hù),專家報(bào)告將送至雙方。他們將在2周內(nèi)提交答復(fù)。在這種情況下,法院將在收到當(dāng)事方的答復(fù)后作出決定。
法院可以接受、部分接受或者駁回臨時(shí)禁令請(qǐng)求。請(qǐng)求方可以在收到?jīng)Q定通知后2周內(nèi)向地區(qū)法院對(duì)駁回或者部分接受決定提起上訴。
如果法院接受初步禁令請(qǐng)求,則請(qǐng)求方必須在禁令頒布后1周內(nèi)組織實(shí)施。該禁令實(shí)施隨著禁令的性質(zhì)發(fā)生變化。法院指定執(zhí)法機(jī)關(guān)扣押和收集貨物/工具等。此外,法院還將直接與海關(guān)等進(jìn)行通信。
如果法院在沒有通知被訴方的情況下發(fā)布臨時(shí)禁令,則被訴方有1周的時(shí)間向作出該決定的同一法院提出異議。這一機(jī)制用于確保法院在將該案上報(bào)至上級(jí)法院前聽取被訴方的陳詞。被訴方可在收到異議決定通知后2周內(nèi)向地區(qū)法院提起上訴。地區(qū)法院的裁決是最終決定,且不可上訴至上訴法院。
如果被訴方被告知禁令請(qǐng)求,則他們有2周的時(shí)間向地區(qū)法院對(duì)接受或者部分接受決定提起上訴。
當(dāng)法院授予臨時(shí)禁令時(shí),通常:
● 請(qǐng)求方需向法院提交高額金錢擔(dān)保,以彌補(bǔ)因禁令可能對(duì)對(duì)方造成的損失。
● 法院可要求被訴方向法院交存擔(dān)保,而不是中止其涉嫌侵權(quán)產(chǎn)品的交易或生產(chǎn)。這樣做的基礎(chǔ)是中止產(chǎn)品的交易和生產(chǎn)可能造成重大和不成比例的損失,并且對(duì)被訴方的業(yè)務(wù)和聲譽(yù)造成不可挽回的損害。
● 請(qǐng)求方將對(duì)非法或不正當(dāng)?shù)慕顩Q定所造成的損失承擔(dān)責(zé)任。如果存在這種情況,被損害方有權(quán)向錯(cuò)誤地獲得禁令的一方發(fā)起單獨(dú)的民事訴訟,以向其尋求賠償。
常用禁令
土耳其的法院一般不愿意授予初步禁令,同樣也不愿意在知識(shí)產(chǎn)權(quán)糾紛中授予禁令。例外情況是法院會(huì)發(fā)布禁令以防止最終判決發(fā)布前被訴方將有爭(zhēng)議的注冊(cè)知識(shí)產(chǎn)權(quán)轉(zhuǎn)讓給第三方。
以下是知識(shí)產(chǎn)權(quán)糾紛中可能提出的禁令請(qǐng)求:
● 防止被訴方在最終判決發(fā)布前將注冊(cè)知識(shí)產(chǎn)權(quán)轉(zhuǎn)讓給第三方;
● 防止被訴方在最終判決發(fā)布前使用知識(shí)產(chǎn)權(quán);
● 防止被訴方在最終判決發(fā)布前使用有爭(zhēng)議的知識(shí)產(chǎn)權(quán)損害原告及其子公司的權(quán)益;
● 中止涉嫌侵權(quán)產(chǎn)品的銷售和生產(chǎn);
● 扣押銷售和生產(chǎn)中的涉嫌侵權(quán)產(chǎn)品;
● 向法院繳存的金錢擔(dān)保足以支付原告的索賠(如果成功的話)。
初步禁令在知識(shí)產(chǎn)權(quán)訴訟中具有重要的作用,法院常常在此過程中使用專家評(píng)估,特別是在涉及金額較大或者技術(shù)背景復(fù)雜的情況下。(編譯自lexology.com)